viernes, 24 de diciembre de 2010

Tándem, intercambio de idiomas

Una chica de madrileña, Pinchudita, se ha montado un blog que se llama Aburrirse, no gracias!

Su nombre ya lo dice, es un blog donnde publica "alternativas" de ocio que le parecen interesantes y divertidas desde bares hasta viajes pasando por cocina, manualidades, juegos de mesa, cine….

Su último post se llama Tándem, intercambio de idiomas. Habla de lo interesante y divertido que es contactar con alguien para practicar idiomas (intercambio de idiomas o tándem). Sugiere diversas webs donde poder conocer gente para practicar idiomas y, entre otras, recomienda Babelan.

Al final da algunos consejos importantes que podeis leer aquí.

"Como ultima cosa me gustaría daros unos consejos antes de hacer tándem:
  • El tándem es una práctica segura. Quitáos cualquier tipo de miedo. Pensad que el resto de la gente está en la misma situación que vosotros y que están deseando compartir sus conocimientos.
  • Cuando os encontréis con alguien, hacedlo en un lugar transitado y a una hora en la que haya actividad. Es decir, a las 5 de la tarde en un bar céntrico y por supuesto no os vayáis a casa de nadie sin conocerlo lo suficiente.
  • Si no estáis seguros de encontraros con alguien, chatead primero con la persona, o incluso llevad a algún amigo a la reunión para que os de un poco de seguridad.
  • El tándem no tiene edad y traspasa fronteras. Así que no tengáis prejuicios. Valorad a cada persona independientemente de sus condiciones.
  • Disfrutad al máximo de todas las personas que os ofrecen gratuitamente sus idiomas, son los mejores profesores y conoceréis historias y experiencias muy enriquecedoras."
Links

sábado, 18 de diciembre de 2010

El canal de VOA Learning English en Youtube

Un post anterior, Voice of America (VOA) special English, habla sobre las emisiones de radio en inglés especial para estudiantes de inglés como lengua extranjera. Este servicio es una herramienta excelente para escuchar inglés real pero adecuado para estudiantes.

VOA Learning English también posee un canal de vídeos en Youtube. El canal contiene una gran número de vídeos. Estos son vídeos en inglés lento con subtítulos en inglés de lo que se va diciendo.

Los vídeos en el canal están clasificados en diferentes listas que son: Technology Report, Economics Report, General Interest, Health Report, Education Report and Agriculture Report.

VOA Learning English channel

A news and information service used by English learners and teachers worldwide. Reports are written in VOA Special English, which is read one-third slower than regular English. VOA Special English programs are broadcast online, on radio and on TV.

New York City Celebrates Its 400th Anniversary



Enlaces

Más para estudiar, aprender y practicar inglés y otros idiomas

sábado, 4 de diciembre de 2010

Empezando el ruso a través de películas

Beginning Russian through film (Empezando el ruso a través de películas) es un sitio para estudiantes de lengua rusa. Tiene una colección de vídeos, con su transcripción, para mejorar el ruso.

En la web hay capítulos de Eralash (una serie de tv de humor para niños de la época de la URSS) y películas como Crime and Punishment, Moscow Doesn't Believe in Tears, The Pyatnitskaya Street Tavern, Volgograd, etc. En total tienen cerca de 400 clips. Y no es necesario ni registrarse ni pagar nada. Para conocer todo sobre este proyecto puedes leer en su web 'About this experient'.

Post relacionados


Más para estudiar, aprender y practicar ruso y otros idiomas

jueves, 2 de diciembre de 2010

Aprendiendo lenguas extranjeras: la escucha

Leyendo mensajes en Twitter se puede encontrar algunos artículos interesantes relacionados con los idiomas. Aquí hay un par de ellos que hemos encontrado. Tratan sobre consejos para entender mejor cuando se escuchan lenguas extranjeras (aunque están en inglés):

Otros links interesantes
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...