jueves, 30 de marzo de 2017

Luke’s English Podcast

Luke Thompson

Quería hacer un post con una lista de podcasts para aprender inglés cuando me topé con un podcast que no conocía y que me ha gustado mucho. De hecho no es un podcast nuevo sino que ya lleva ocho años emitiendose. Se trata de Luke's English Podcast (teacherluke.co.uk).

Ya he escuchado muchos episodios y muchas horas y la verdad que engancha. Y digo muchas horas porque cada programa es de una hora de duración aproximadamente.

No se trata de un curso de inglés en si mismo. Diría que es más bien un programa de entretenimiento en inglés adaptado para estudiantes de inglés. Su nivel se encuentra entre el nivel intermedio/avanzado y el inglés nativo. Y encontrar audios con este nivel es difícil. Muchas veces se tiene que pasar de un nivel intermedio a ya un inglés nativo, que para un estudiante es muy complicado.

El autor del podcast es Luke Thompson. Que además de ser un experiementado profesor de inglés, es humorista y actua haciendo monólogos. Esto hace que sus programas sean amenos y divertidos. Creó este podcast para que sus alumnos tuvieran material para escuchar.

El podcast, además de divertido, es útil para aprender inglés. Podéis escucharlo sólo por diversión y practicar mientras os distraéis. O hacerlo como una actividad formativa más, escuchando muchas veces los audios, buscando el vocabulario nuevo, repitiendo y leyendo las transcripciones que hacen voluntariamente los oyentes. También os podéis unir al grupo de voluntarios que transcriben los audios. Y así os servirá para practicar y mejorar mucho.

No olvidéis que para aprender un idioma hay que escuchar mucho. Y mucho significa mucho. Cada día y durante mucho tiempo. Y este podcast puede ayudar a esto, a escuchar mucho.

Luke's English Podcast es muy variado y podéis escuchar temas de toda clase. Además de cosas relacionadas con el inglés y de consejos para aprenderlo, escucharéis entrevistas, muchas a familiares y amigos de Luke, charlas sobre cine, sobre cultura británica, actualidad, humor, deporte, viajes, etc

En definitiva, creo que podréis mejorar vuestro inglés de una manera divertida. Y aplicaréis el consejo de muchos profesores de idiomas: escucha, escucha, escucha.

El consejo que os doy es que os descarguéis la aplicación de móvil de AudioBoom y os hagáis seguidores del podcast. Con la App podéis descargar todos los capítulos en el móvil y luego escucharlos sin estar conectados. Así se puede escucharlo mientras vais al trabajo en metro o autobús, caminando por la calle, en casa mientras hacéis tareas del hogar, haciendo deporte o en el momento que más os convenga.

A continuación os pongo algunos programas del podcast que he escuchado y abajo los links relacionados con el post. Escuchar el podcast es gratuíto.


174. How to Learn English with Luke’s English Podcast

Si de verdad queréis aprender inglés no os perdáis este capítulo porque viene con muy buenos consejos para aprender. Aquí tenéis la transcripción.



419. Rogue One: A Star Wars Story – SPOILER RAMBLE with James

Si os gusta La guerra de las galaxias, no os perdáis esta conversación sobre el último episodio de la saga: Rogue One. No es recomendable escucharlo si no habéis visto la película porque os harán un espoiler.



413. With The Family (Part 1) Mum’s Cooking + Vocabulary (with Uncle Nic)

En este episodio, Luke conversa con su familia sobre la Navidad en el Reino Unido, tradiciones, cocina, etc. Muy entretenido.



Links relacionados con el post




*****

Si queréis encontrar gente para practicar inglés con nativos (por Skype o por mail) os recomiendo que miréis la sección de intercambio de idiomas de Babelan, donde muchos estudiantes de idiomas publican mensajes buscando a otras personas para practicar idiomas. La web es gratuíta. Y practicar con nativos es la mejor manera de mejorar y poner en practica todo lo que habéis aprendido a lo largos de años de estudiar.

Finalmente, no olvidéis compartir este artículo con vuestros amigos en Facebook, Twitter, Google+ o vuestra red social favorita.

martes, 7 de febrero de 2017

Páginas web para aprender polaco gratis

Cracovia
Foto de pixabay.com

Encontrar material, tanto online como físico, de algunos idiomas es difícil. Se encuentra poca cosa. Hay idiomas de los cuales se puede encontrar muchos recursos, como el inglés, francés o español. Y el polaco es uno de esos idiomas de los que no se encuentra mucho material.

De vez en cuando repaso el directorio de webs para aprender idiomas de Babelan porque hay webs nuevas que encuentro y otras que desaparecen. He repasado el apartado de webs para aprender polaco. Y aquí os pongo lo que hay en el directorio, en la sección de polaco. Si encontráis o conocéis alguna web para aprender polaco dejad un comentario abajo con el enlace así todos podrán consultarlo.

Páginas web para aprender polaco gratis


Engoi
Este sitio tiene una colección de frases útiles para el estudiante de polaco acompañadas de ejercicios para aprenderlas. Las frases están clasificadas por bloques. Un primer bloque para nivel básico (colores, conversación, días de la semana, números, verbos ser y estar, verbos de movimiento: ir-venir, etc). Luego hay otros bloques como En casa, Naturaleza, Sociedad, Palabras especializadas y Misceláneas. Cada bloque está dividido en subtemas para hacer más fácil la búsqueda. Todas estas frases pueden ser útiles para apuntarlas en una libreta y tenerlas a mano para recordarlas y utilizarlas cuando sea necesario.

Gramatyka jezyka polskiego
Web para aprender polaco desarrollada por Grzegorz Jagodzinski, quien al ver el poco material que existe online para aprender el idioma se decidiò a crear su propio espacio para estudiantes de polaco. Tiene una parte dedicada a la gramàtica, para su consulta, y otra con un curso con lecciones para principiantes. La web toca temas como el alfabeto y su pronunciaciòn, morfología, declinaciones, conjugaciòn de verbos, formaciòn de palabras o sintaxis. Web en inglés y polaco.

Learn Polish
Se presenta el sitio como un punto de partida para los que quieren aprender polaco. Tiene links a traducciones del inglés al polaco así como otros recursos para aprender el idioma. Toda la información de la web es gratuíta. Hay lecciones de pronunciación, frases y vocabulario, gramática, dialectos, etc. También podéis encontrar muchos más recursos como emisoras de radio polacas, juegos, noticias, periódicos, flashcards o hasta un kit de supervivencia.

Vídeos prácticos para aprender polaco
Canal dedicado al aprendizaje de la lengua Polaca. Tiene una colección muy variada de lecciones de polaco, desde nivel inicial. Vídeos que enseñan el abecedario, vocabulario básico, frases útiles o grabaciones de clases en el aula. Y también se pueden ver niveles más avanzados con diálogos, representación de situaciones diarias o canciones polacas.

*****

Si queréis encontrar gente para practicar idiomas (polaco u otro idioma) por Skype o por mail os recomiendo que miréis la sección de intercambio de idiomas de Babelan, donde muchos estudiantes de idiomas publican mensajes buscando a otras personas para practicar idiomas.

Finalmente, no olvidéis compartir este artículo con vuestros amigos en Facebook, Twitter, Google+ o vuestra red social favorita.


martes, 10 de enero de 2017

Aprender ruso charlando con pensionistas de Moscú por Skype

LinguaLink

A través de la página web de noticias de la BBC he encontrado una noticia que habla de un projecto social que ayuda a que estudiantes de ruso de todo el mundo contacten con pensionistas de Moscú. De esta manera se intenta que personas mayores de Moscú no se sientan solas a cambio de compartir sus experiencias y conocimiento ayudando a estudiantes de ruso a practicar y mejorar sus habilidades con el idioma.

A continuación resumo la noticia que apareció en inglés en la web de la BBC News. No pretendo hacer una traducción profesional sino captar la idea de lo que explican.

Un Projecto contacta pensionistas de Moscú con estudiantes en el extranjero


Estudiantes de ruso de todo el mundo tienen la oportunidad de mejorar el idioma charlando con pensionistas de Moscú

El nuevo proyecto Lingualink of Generation pretende que gente mayor de la capital rusa se sienta menos sola a través de conferencias de vídeo por Skype, según ha informado el canal de noticias Moskva 24.

"Nuestros pensionistas ha vivido largas e interesantes vidas que pueden explicar además de compartir su sabiduría", explica la cofundadora del proyecto Svetlana Pavshintseva, añadiendo que ésto compensará la falta relación social en sus vidas diarias. "Gracias a ellos, estudiantes de otros países podrán no solamente dominar el idioma, sino conocer más sobre nuestra cultura, historia y mentalidad", comenta ella.

Estudiantes y graduados de la Escuela Superior de Economía sugirieron esta idea dentro de una competición de proyectos sociales importantes y fue inspirada por una iniciativa similar en Brasil en 2011.

Hasta el momento, 15 estudiantes internacionales han rellenado la solicitud para encontrar una pareja de la tercera edad por Skype. Los organizadores esperan que se doble la cifra para finales de año. Tatyana Prusova, de la organización de Viejas Generaciones, cree que muchos pensionistas también se inscribirán. "Mucha gente entiende que la tercera edad no es el final de la vida. Ellos pueden comunicar, viajar, intentar aprender algo nuevo", explica ella, añadiendo que algunos pueden incluso querer mejorar su conocimiento de una lengua extranjera.

*****

Aquí podéís leer la noticia de la BBC en inglés de la cual he sacado la información: Project connects Moscow pensioners to students abroad.

Si queréis encontrar gente para practicar idiomas por Skype o por mail os recomiendo que miréis la sección de intercambio de idiomas de Babelan, donde muchos estudiantes de idiomas publican mensajes buscando a otras personas para practicar idiomas.

Finalmente, no olvidéis compartir este artículo con vuestros amigos en Facebook, Twitter, Google+ o vuestra red social favorita.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...